Hélène Ségara

Hélène Ségara
Voici pour moi la plus belle et la meilleure des chanteuses française. Ces chansons me touchent toujours au plus profond et parfois c'est comme si ces chanson était moi...


VIVO PER LEI

(Andréa )Vivo per lei da quando sai
La prima volta l'ho incontrata
Non mi ricordo come ma
Mi è entrata dentro e c'è restata
Vivo per lei perchè mi fa
Vibrare forte l'anima
Vivo per lei e non è un peso

(Hélène )Je vis pour ell' depuis toujours
Qu'ell' me déchire ou qu'ell' soit tendre
Ell' me dessine, après l'amour
Un arc en ciel dans notre chambre
Elle est musique et certains jours
Quand notre c½ur se fait trop lourd
Elle est la seule à pouvoir nous porter secours

(Andréa) E' una musa che ci invita

(Hélène) Elle vivra toujours en moi

(Andréa) Attraverso un pianoforte la morte è
Lontana io vivo per lei

(Hélène) Je vis pour elle jour après jour
Quand ses accords en moi se fondent
C'est ma plus belle histoire d'amour

(Ensemble) è un pugno che no fa mai male

(Andrèa) Vivo per lei lo so mi fa
Girare di città città
Soffrire un po ma almeno io vivo

(Hélène) Je serai perdu sans elle

(Andréa) Vivo per lei dentro gli hotels

(Hélène) Je suis triste et je l'appelle

(Andréa) Vivo per lei nel vortice

(Ensemble) Attraverso la mia voce
Si espande e amore produce

(Andréa) Vivo per lei nient'altro ho
E quanti altri incontrero
Che como me hanno scritto in viso
Io vivo per lei

(Ensemble) Io vivo per lei
Io vivo per lei

(Andréa) Sopra un palco o contro ad un muro

(Hélène) Elle nous rassemble encor' tu vois

(Andréa) anche in un domani duro

(Hélène) J'existe enfin je sais pourquoi

(Ensemble) Ogni giorno
Una conquista
La protagonista sarà sempre

(Andréa) Vivo per lei perchè oramai
Io non ho altra via d'uscita
Perchè la musica lo sai
Davevo non l'ho mai tradita

(Hélène) Elle est musique, elle a des ailes
Elle m'a donné la clef du ciel
Qui m'ouvre enfin les portes du soleil
J'existe par ell'

(Andréa) Vivo per lei la musica / J'existe pour elle (Hélène)
(Andréa) Vivo per lei è unica / Elle est toi et moi (Hélène)

(Ensemble) Io vivo per lei
Io vivo per lei
[ Ajouter un commentaire ] [ 3 commentaires ]

# Posté le mercredi 14 novembre 2007 10:31

Modifié le mercredi 14 novembre 2007 17:45

Hélène Ségara

Hélène Ségara
MEFIE TOI DE MOI

méfie toi des blessures
que l'on ne guérit pas
de mes mains qui rassurent
mais ont eu tellement froid

méfie toi de ma peau
elle se souvient de tout
de ce qui est trop beau
et n'appartient qu'aux fous

méfie toi du passé
de sa mémoire immense
de ce qu'on croit cacher
quand la vérité danse


méfie toi de mes peurs
qui reviennent parfois
méfie toi du bonheur
souvent il n'attend pas

méfie toi de moi
car parfois je m'abîme
tant de fois
comme si c'était un crime

et même si je t'aime
plus que tout
méfie toi de ces chaînes
que l'on se met au cou

et même si je t'aime
plus que moi
méfie toi de nos peines et du temps
qui s'en va
méfie toi de moi

méfie toi des blessures
que l'on ne guérit pas
de mes mains qui rassurent
mais ont eu tellement froid

méfie toi de ma peau
elle se souvient de tout
de ce qui est trop beau
et n'appartient qu'aux fous

méfie toi de moi
je me fais tant de mal
tant de fois
de chagrins un peu sales

et même si je t'aime
plus que tout
méfie toi de ces chaînes
que l'on se met au cou

et même si je t'aime
plus que moi
méfie toi de nos peines et du temps
qui s'en va

et même si je t'aime
plus que tout
méfie toi de ces chaînes
que l'on se met au cou

et même si je t'aime
plus que moi
méfie toi de nos peines et du temps
qui s'en va

et même si je t'aime
plus que tout
méfie toi de ces chaînes
que l'on se met au cou

et même si je t'aime
plus que moi
méfie toi de nos peines et du temps
qui s'en va
méfie-toi de moi
méfie-toi de moi

méfie toi des blessures
que l'on ne guérit pas
de mes mains qui rassurent
mais ont eu tellement froid

méfie toi de ma peau
elle se souvient de tout
de ce qui est trop beau
et n'appartient qu'aux fous

et même si je t'aime
plus que tout
méfie toi de ces chaînes
que l'on se met au cou

et même si je t'aime
plus que moi
méfie toi de nos peines et du temps
qui s'en va

et même si je t'aime
plus que moi
méfie toi de nos peines et du temps
qui s'en va
méfie-toi de moi.
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mercredi 14 novembre 2007 17:39

Hélène Ségara

Hélène Ségara
LES LARMES

Dans cette goutte de mer
D'eau salée à l'envers
L'amour qui se perd
Peut trouver un repère
J'y ai mis un message
J'voulais tourner la page
Toi tu décides...
Moi j'ai le c½ur qui se vide

Mais les larmes
C'est des armes
Pour se protéger
Un signal qui désarme
Quand on est traqué
Des rivières en bateau
Qu'on ne peut plus arrêter
Mais les larmes c'est des mots
Qu'on ose pas prononcer
Un signal qui désarme
Quand on est touché
Des rivières en bateau

Qu'on laisse filer

Cette bulle de rosée
Qui dévale mes pensées
C'est une arme agrée
Pour pouvoir t'expliquer
Qu'on a oublié
De s'aimer, de se regarder
Qu'il faut essayer
De tout recommencer

Mais les larmes
C'est des armes
Pour se protéger
Un signal qui désarme
Quand on est traqué
Des rivières en bateau
Qu'on ne peut plus arrêter
Mais les larmes c'est des mots
Qu'on ose pas prononcer
Un signal qui désarme
Quand on est touché
Des rivières en bateau
Qu'on laisse filer
Qu'on laisse filer

Elles plongent du bord des yeux
Et dessinent sur les joues
Elles entraînent où on veut
Les chagrins qu'on avoue
Et dans leurs reflets
Tu peux voir des regrets
Génies qui sont faits
Prisonniers à jamais

Mais les larmes
C'est des armes
Pour se protéger
Un signal qui désarme
Quand on est traqué
Des rivières en bateau
Qu'on ne peut plus arrêter
Mais les larmes c'est des mots
Qu'on ose pas prononcer
Un signal qui désarme
Quand on est touché
Des rivières en bateau
Qu'on laisse filer
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mercredi 14 novembre 2007 17:49

Modifié le mercredi 14 novembre 2007 18:10

Hélène Ségara

Hélène Ségara

DITES MOI QUI JE SUIS

J'ai perdu dans tes grands yeux
Cette inconscience
Que l'on a quand on est deux
Si intense
J'ai aimé à c½ur perdu
Et sans raison
Je ne suis qu'un ange déchu
Sans illusions

Et je te cherche
Dans la foule
Qui me dessèche
Et je m'écroule

Si seule, abandonnée,
Comme une toute petite fille
Les yeux mouillés, les yeux mouillés

Dites-moi qui je suis, qui je suis
Qui je suis, sans son amour
Moi qui n'ai plus de vie, plus de vie
Plus de vie, plus rien autour...

Comme un papillon aveuglé
Par l'amour
Qui ne peut même plus voler
Vers le jour

Mon c½ur est prisonnier
D'un flacon
Que le temps avait scellé
De ton nom

Et je te cherche
Dans la foule
Qui me dessèche
Et je m'écroule

Si seule, abandonnée,
Comme une toute petite fille
Les yeux mouillés, les yeux mouillés

Dites-moi qui je suis, qui je suis
Qui je suis, sans son amour
Moi qui n'ai plus de vie, plus de vie
Plus de vie, plus rien autour...

Pont musical

Dites-moi qui je suis, qui je suis
Qui je suis, sans son amour
Moi qui n'ai plus de vie, plus de vie
Plus de vie, plus rien autour...

Comme un papillon aveuglé par l'amour
Qui ne veut même plus voler vers le jour
Mon c½ur est prisonnier d'un flacon
Que le temps avait scellé de ton nom

Dites-moi qui je suis, qui je suis
Qui je suis, sans son amour
Moi qui n'ai plus de vie, plus de vie
Plus de vie, plus rien autour...
[ Ajouter un commentaire ] [ 1 commentaire ]

# Posté le mercredi 14 novembre 2007 18:24

Hélène Ségara

Hélène Ségara
FEMME

Ses yeux
Cherchent le ciel
Le jour s'éveille
Elle espère
Que l'avenir s'éclaire

Elle pleure
Prête à toucher
L'instant sacré
De ses mains
Adoucit le destin

Femme
Qui cherche l'éternel
L'autre moitié du ciel
Chaque flamme
Porte le monde en elle

Sans bruit,
De sa douleur
Naît la douceur
Et le temps
Devient si différent

Un peu
De son mystère
Son c½ur se serre
Juste un cri
Et commence une vie

Femme
Qui cherche l'éternel
L'autre moitié du ciel
Quand les femmes
Portent le monde en elles

Femme
Qui cherche l'éternel
L'autre moitié du ciel
Chaque flamme
Porte le monde en elle

Chaque flamme
Porte le monde en elle
Porte le monde en elle
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le mercredi 14 novembre 2007 18:30